29
«Ahora,ΝῦνSoberano,δέσποταdespidesἀπολύειςa tu esclavoτὸν δοῦλόν σουen paz,ἐν εἰρήνῃconforme aκατὰtu palabra;τὸ ῥῆμά σου
Lucas 2:29
Estudiarlo en la app««Ahora, Soberano, despides a tu esclavo en paz, conforme a tu palabra;»
Con el griego debajo
Lucas 2:29, palabra por palabra
- Soberanoδέσποταdéspota
Soberano
Dios o el Mesías, que manda sobre todo.
Dónde más aparece «déspota»- despidesἀπολύειςapolýeis
despedir
Decir adiós a alguien y dejarlo ir.
Dónde más aparece «apolýeis»- a tu esclavoδοῦλόνdúlón
esclavo
Una persona que pertenece a un amo y le sirve.
Dónde más aparece «dúlón»- en pazεἰρήνῃeiréne
paz con Dios
La calma que Dios da: estar en buena relación con él.
Dónde más aparece «eiréne»- tu palabraῥῆμάrémá
palabra
Lo que sale de la boca de alguien: un dicho, una frase, un mensaje.
Dónde más aparece «rémá»
El contexto
28él lo tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo:
29 · Este versículo (arriba)
30porque han visto mis ojos tu salvación,
Para estudiar Lucas 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué señal les da el ángel a los pastores para reconocer al niño, y qué hacen ellos después? (vv. 10-20)
2. Qué significa
¿Qué dicen Simeón y Ana sobre el niño, y por qué sus palabras asombran a José y a María? (vv. 25-38)
3. Cómo lo vivo
María guardaba todo en su corazón y lo meditaba (v. 19). ¿Qué podrías guardar y meditar tú esta semana?