38
Yκαὶtodo el puebloπᾶς ὁ λαὸςmadrugabaὤρθριζενpara ir a élπρὸς αὐτὸνen el temploἐν τῷ ἱερῷa oírlo.ἀκούειν αὐτοῦ
Lucas 21:38
Estudiarlo en la app«Y todo el pueblo madrugaba para ir a él en el templo a oírlo.»
Con el griego debajo
Lucas 21:38, palabra por palabra
- todo el puebloλαὸςlaós
multitud
La gente reunida que escucha.
Dónde más aparece «laós»- madrugabaὤρθριζενórthrizen
madrugar
Madrugar.
Dónde más aparece «órthrizen»- en el temploἱερῷhieró
templo
Todo el recinto sagrado de Jerusalén, con sus patios y pórticos.
Dónde más aparece «hieró»- a oírloἀκούεινakúein
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «akúein»
Nota de traducción· sobre los manuscritos
Algunos manuscritos colocan después de este versículo el relato de la mujer sorprendida en adulterio (Juan 7:53-8:11).
El contexto
37Y de día enseñaba en el templo, y de noche salía y pasaba la noche en el monte llamado de los Olivos.
38 · Este versículo (arriba)
Para estudiar Lucas 21 en grupo
1. Qué dice
¿Cuánto echó la viuda pobre en el arca de las ofrendas, y qué dice Jesús de lo que echaron los ricos? (vv. 1-4)
2. Qué significa
Jesús dice que la viuda echó más que todos. ¿Qué mide Jesús cuando mira una ofrenda? (vv. 3-4)
3. Cómo lo vivo
Jesús dijo: «Cuídense, no sea que sus corazones se carguen con las preocupaciones de esta vida» (v. 34). ¿Qué preocupación puedes soltar hoy?