37
El mismo Davidαὐτὸς ΔαυὶδloαὐτὸνllamaλέγειSeñor;κύριον¿de dónde,πόθενpues,καὶesἐστινsu hijo?».αὐτοῦ υἱόςYκαὶla gran multitudὁ πολὺς ὄχλοςloαὐτοῦescuchabaἤκουενcon gusto.ἡδέως
Marcos 12:37
Estudiarlo en la app«El mismo David lo llama Señor; ¿de dónde, pues, es su hijo?». Y la gran multitud lo escuchaba con gusto.»
Con el griego debajo
Marcos 12:37, palabra por palabra
- El mismo DavidΔαυὶδdauíd
David
David, el rey de Israel de quien Dios prometió que saldría un rey para siempre (2 Samuel 7:12-16).
Dónde más aparece «dauíd»- llamaλέγειlégei
llamar
Llamar a alguien por un nombre.
Dónde más aparece «légei»- Señorκύριονkýrion
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kýrion»- ¿de dóndeπόθενpóthen
¿de dónde?
¿De dónde?
Dónde más aparece «póthen»- esἐστινestin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»- su hijoυἱόςhyiós
descendiente
Un descendiente: «hijo de David».
Dónde más aparece «hyiós»- la gran multitudπολὺςpolýs
grande
De gran tamaño o fuerza, como una multitud o un lamento.
Dónde más aparece «polýs»- la gran multitudὄχλοςójlos
multitud
Mucha gente junta.
Dónde más aparece «ójlos»- escuchabaἤκουενékuen
escuchar
Escuchar con atención y hacer caso.
Dónde más aparece «ékuen»- con gustoἡδέωςhedéos
con gusto
Con gusto.
Dónde más aparece «hedéos»
Pasajes paralelos
Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
¿De quién es hijo el Mesías?
Ver uno al lado del otro
Marcos 12:35-37
35Y respondiendo Jesús, decía mientras enseñaba en el templo: «¿Cómo dicen los escribas que el Mesías es hijo de David? 36El mismo David dijo por el Espíritu Santo: Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha, hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies. 37El mismo David lo llama Señor; ¿de dónde, pues, es su hijo?». Y la gran multitud lo escuchaba con gusto.
41Y estando reunidos los fariseos, Jesús les preguntó, 42diciendo: «¿Qué les parece acerca del Mesías? ¿De quién es hijo?». Le dicen: «De David». 43Les dice: «¿Cómo, pues, David, por el Espíritu, lo llama Señor, diciendo: 44Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha, hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies? 45Pues si David lo llama Señor, ¿cómo es su hijo?». 46Y nadie podía responderle una palabra, ni nadie se atrevió desde aquel día a preguntarle nada más.
41Y les dijo: «¿Cómo dicen que el Mesías es hijo de David? 42Porque David mismo dice en el libro de los Salmos: Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha, 43hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies. 44Así que David lo llama Señor; ¿y cómo es su hijo?».
El contexto
36El mismo David dijo por el Espíritu Santo: Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha, hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies.
37 · Este versículo (arriba)
38Y en su enseñanza decía: «Cuídense de los escribas, que gustan de andar con ropas largas, y de los saludos en las plazas,
Para estudiar Marcos 12 en grupo
1. Qué dice
¿Qué respondió Jesús sobre pagar tributo al César (vv. 15-17)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús dijo que la viuda pobre echó más que todos los demás (vv. 41-44)?
3. Cómo lo vivo
Jesús dijo que el primer mandamiento es amar al Señor, y el segundo, amar al prójimo (vv. 29-31). ¿Cómo lo concretas hoy?