YΚαὶcon muchas parábolasπολλαῖς παραβολαῖςcomo estasτοιαύταιςlesαὐτοῖςhablabaἐλάλειla palabra,τὸν λόγονsegúnκαθὼςpodíanἠδύναντοoírἀκούεινla;
Marcos 4:33
Estudiarlo en la app«Y con muchas parábolas como estas les hablaba la palabra, según podían oírla;»
Con el griego debajo
Marcos 4:33, palabra por palabra
- con muchas parábolasπολλαῖςpollaís
muchos
Un gran número de personas o cosas.
Dónde más aparece «pollaís»- con muchas parábolasπαραβολαῖςparabolaís
parábola
Una historia de la vida diaria que enseña algo de Dios.
Dónde más aparece «parabolaís»- como estasτοιαύταιςtoiaútais
tal, semejante
Tal, semejante.
Dónde más aparece «toiaútais»- hablabaἐλάλειelálei
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «elálei»- la palabraλόγονlógon
mensaje
Lo que Dios dice y se anuncia a la gente.
Dónde más aparece «lógon»- podíanἠδύναντοedýnanto
poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «edýnanto»- oírἀκούεινakúein
entender
Entender lo que se oye.
Dónde más aparece «akúein»
El contexto
32y cuando se siembra, crece y se hace la mayor de todas las hortalizas, y echa grandes ramas, de modo que las aves del cielo pueden anidar bajo su sombra».
33 · Este versículo (arriba)
34y sin parábola no les hablaba; pero en privado a sus propios discípulos les explicaba todo.
Para estudiar Marcos 4 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pasó en la barca cuando vino la tempestad, y qué hizo Jesús (vv. 37-39)?
2. Qué significa
¿Qué quiso decir Jesús con «el que tiene oídos para oír, que oiga» al contar la parábola del sembrador (vv. 3-9)?
3. Cómo lo vivo
Jesús preguntó a sus discípulos: «¿Por qué son cobardes?» (v. 40). ¿Qué miedo de hoy podrías ponerle delante?