peroδὲlas prudentesαἱ φρόνιμοιtomaronἔλαβονaceiteἔλαιονen las vasijasἐν τοῖς ἀγγείοιςjunto conμετὰsus lámparas.τῶν λαμπάδων ἑαυτῶν
Mateo 25:4
Estudiarlo en la app«pero las prudentes tomaron aceite en las vasijas junto con sus lámparas.»
Diez jóvenes esperan al novio: el reino pide estar atentosEl reino de Dios
Con el griego debajo
Mateo 25:4, palabra por palabra
- las prudentesφρόνιμοιfrónimoi
sabio, prudente
Prudente, sensato.
Dónde más aparece «frónimoi»- tomaronἔλαβονélabon
tomar
Agarrar algo con la mano, o quitárselo a otro.
Dónde más aparece «élabon»- aceiteἔλαιονélaion
aceite
Aceite de oliva.
Dónde más aparece «élaion»- en las vasijasἀγγείοιςangeíois
vasija
Recipiente, cesta, vasija.
Dónde más aparece «angeíois»- sus lámparasλαμπάδωνlampádon
antorcha, lámpara
Lámpara, antorcha.
Dónde más aparece «lampádon»
El contexto
3Porque las necias, tomando sus lámparas, no tomaron aceite consigo;
4 · Este versículo (arriba)
5Y como el novio tardaba, todas cabecearon y se durmieron.
Para estudiar Mateo 25 en grupo
1. Qué dice
¿Qué diferencia había entre las vírgenes prudentes y las necias cuando llegó el novio (vv. 3-10)?
2. Qué significa
¿Qué enseña Jesús al decir «en cuanto lo hicieron a uno de estos hermanos míos más pequeños, a mí lo hicieron» (v. 40)?
3. Cómo lo vivo
El Rey nombra cosas sencillas: comida, agua, ropa, visita (vv. 35-36). ¿A quién puedes ofrecer una de ellas esta semana?