frónimos · sabio, prudente

Qué significa

frónimos (φρόνιμος) es una palabra griega de la Biblia que significa «sabio, prudente».

Prudente, sensato.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Alguien que actúa con buen juicio.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• prudentes ×5
• prudente ×3
• sensatos ×3
• sabios ×2
• más astutos ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×7
• Lucas×2
• Romanos×2
• 1 Corintios×2
• 2 Corintios×1

• Mateo 7:24

  Así que todo el que oye estas palabras mías y las hace será semejante a un hombre prudente, que edificó su casa sobre la roca.

• Mateo 10:16

  Miren, yo los envío como ovejas en medio de lobos; sean, pues, prudentes como las serpientes y sencillos como las palomas.

• Mateo 24:45

  ¿Quién es, pues, el esclavo fiel y prudente, a quien el señor puso al frente de su servidumbre, para darles el alimento a su tiempo?

• Mateo 25:2

  Y cinco de ellas eran necias, y cinco prudentes.

• Mateo 25:4

  pero las prudentes tomaron aceite en las vasijas junto con sus lámparas.

• Mateo 25:8

  Y las necias dijeron a las prudentes: “Dennos de su aceite, porque nuestras lámparas se apagan”.

• Mateo 25:9

  Pero las prudentes respondieron, diciendo: “No sea que no alcance para nosotras y para ustedes; vayan más bien a los que venden y compren para ustedes”.

• Lucas 12:42

  Y el Señor dijo: «¿Quién es, pues, el administrador fiel y prudente, a quien el señor pondrá al frente de su servidumbre, para darles a su tiempo la ración de trigo?

• Lucas 16:8

  Y el señor elogió al administrador injusto porque había obrado con astucia; porque los hijos de esta era son más astutos con su propia generación que los hijos de la luz.

• Romanos 11:25

  Porque no quiero, hermanos, que ignoren este misterio, para que no sean sabios en su propia opinión: que un endurecimiento parcial le ha acontecido a Israel hasta que haya entrado la plenitud de las naciones;

• Romanos 12:16

  Tengan el mismo sentir unos con otros; no piensen en lo altivo, sino déjense llevar por lo humilde. No sean sabios en su propia opinión.

• 1 Corintios 4:10

  Nosotros somos necios por causa del Mesías, pero ustedes, sensatos en el Mesías; nosotros, débiles, pero ustedes, fuertes; ustedes, honrados, pero nosotros, despreciados.

• 1 Corintios 10:15

  Como a sensatos les hablo; juzguen ustedes lo que digo.

• 2 Corintios 11:19

  Porque, siendo ustedes sensatos, con gusto soportan a los insensatos.