Mateo 27:10

«y las dieron por el campo del alfarero, como me mandó el Señor».»

Mateo 27:10 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

10

Mateo 27:10, palabra por palabra

dieronἔδωκανédokan

dar

Entregar algo a otro gratis, como regalo.

Dónde más aparece «édokan»
por el campoἀγρὸνagrón

campo

Tierra que se siembra o se trabaja y que pertenece a alguien.

Dónde más aparece «agrón»
del alfareroκεραμέωςkeraméos

alfarero

Alfarero.

Dónde más aparece «keraméos»
comoκαθὰkathá

como, según

Como, según.

Dónde más aparece «kathá»
mandóσυνέταξένsynétaxén

mandar, ordenar

Mandar, ordenar.

Dónde más aparece «synétaxén»
el Señorκύριοςkýrios

Señor

El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.

Dónde más aparece «kýrios»

El contexto

9Entonces se cumplió lo dicho por medio del profeta Jeremías, que dice: «Y tomaron las treinta monedas de plata, el precio del que fue tasado, al que tasaron los hijos de Israel,

10 · Este versículo (arriba)

11Y Jesús fue puesto en pie delante del gobernador; y el gobernador le preguntó, diciendo: «¿Eres tú el rey de los judíos?». Y Jesús dijo: «Tú lo dices».

Leer Mateo 27 completo

Para estudiar Mateo 27 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué le preguntó Pilato a Jesús, y qué respondió Jesús (v. 11)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué cosas ocurrieron al morir Jesús, y qué dijo el centurión y los que estaban con él (vv. 50-54)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    José de Arimatea pidió el cuerpo de Jesús y lo sepultó con cuidado (vv. 57-60). ¿Qué gesto de respeto puedes tener con alguien en duelo?

Cómo usarla