16
y Sabetaiוְשַׁבְּתַיy Jozabad,וְיוֹזָבָדsobreעַלla obraהַמְּלָאכָהde afueraהַחִיצֹנָהde la casaלְבֵיתde Elohim,הָאֱלֹהִיםde los cabezasמֵרָאשֵׁיde los levitas;הַלְוִיִּם
Nehemías 11:16
Estudiarlo en la app«y Sabetai y Jozabad, sobre la obra de afuera de la casa de Elohim, de los cabezas de los levitas;»
Con el hebreo debajo
Nehemías 11:16, palabra por palabra
- y Sabetaiשַׁבְּתַיshabtay
Sabetai (nombre)
Sabetai: nombre de un levita del tiempo de Esdras y Nehemías. Viene de «shabat».
Dónde más aparece «shabtay»- y Jozabadיוֹזָבָדyozavad
Jozabad
Jozabad: nombre de varios israelitas. Significa «YHWH ha dado».
Dónde más aparece «yozavad»- la obraמְּלָאכָהmelaja
trabajo
El trabajo que se hace o se encarga a alguien: construir, servir, cuidar.
Dónde más aparece «melaja»- de afueraחִיצֹנָהjitsona
exterior
Exterior, de fuera: lo que da hacia afuera o está en la parte de afuera.
Dónde más aparece «jitsona»- de la casaבֵיתvet
templo
El templo: «la casa de YHWH».
Dónde más aparece «vet»- de Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- de los cabezasרָאשֵׁיrashe
jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rashe»- de los levitasלְוִיִּםleviyim
levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «leviyim»
El contexto
15Y de los levitas: Semaías, hijo de Hasub, hijo de Azricam, hijo de Hasabías, hijo de Buni;
16 · Este versículo (arriba)
17y Matanías, hijo de Mica, hijo de Zabdi, hijo de Asaf, cabeza del comienzo, que daba gracias en la oración; y Bacbuquías, el segundo de sus hermanos; y Abda, hijo de Samúa, hijo de Galal, hijo de Jedutún.