Y Joel,וְיוֹאֵלhijoבֶּןde Zicri,זִכְרִיera el designadoפָּקִידsobre ellos;עֲלֵיהֶםy Judá,וִיהוּדָהhijoבֶןde Hasenúa,הַסְּנוּאָהsobreעַלla ciudad,הָעִירel segundo.מִשְׁנֶה
Nehemías 11:9
Estudiarlo en la app«Y Joel, hijo de Zicri, era el designado sobre ellos; y Judá, hijo de Hasenúa, sobre la ciudad, el segundo.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 11:9, palabra por palabra
- Y Joelיוֹאֵלyoel
Joel
Joel: nombre de varias personas; entre ellas el hijo mayor de Samuel (1 Samuel 8:2) y el profeta del libro de Joel. Significa «YHWH es Dios».
Dónde más aparece «yoel»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Zicriזִכְרִיzijri
Zicri
Zicri: hijo de Izhar.
Dónde más aparece «zijri»- era el designadoפָּקִידpakid
oficial, encargado
Encargado, supervisor.
Dónde más aparece «pakid»- y Judáיהוּדָהyhuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yhuda»- de Hasenúaסְּנוּאָהsenua
Hasenúa
Hasenúa: nombre de un hombre de la tribu de Benjamín; el hebreo lo escribe con artículo.
Dónde más aparece «senua»- la ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- el segundoמִשְׁנֶהmishne
segundo
El que sigue en rango al rey.
Dónde más aparece «mishne»
El contexto
8y después de él, Gabai, Salai: novecientos veintiocho.
9 · Este versículo (arriba)
10De los sacerdotes: Jedaías, hijo de Joiarib, Jaquín,