y Maasías,וּמַעֲשֵׂיָהSemaías,וּשְׁמַעְיָהEleazar,וְאֶלְעָזָרUzi,וְעֻזִּיJohanán,וִיהוֹחָנָןMalquías,וּמַלְכִּיָּהElamוְעֵילָםy Ezer.וָעָזֶרY se hicieron oírוַיַּשְׁמִיעוּlos cantores,הַמְשֹׁרְרִיםe Izrahíasוְיִזְרַחְיָהel designado.הַפָּקִיד
Nehemías 12:42
Estudiarlo en la app«y Maasías, Semaías, Eleazar, Uzi, Johanán, Malquías, Elam y Ezer. Y se hicieron oír los cantores, e Izrahías el designado.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 12:42, palabra por palabra
- y Maasíasמַעֲשֵׂיָהmaaseya
Maasías
Maasías: nombre de muchos israelitas. Significa «obra de YHWH».
Dónde más aparece «maaseya»- Semaíasשְׁמַעְיָהshemaya
Semaías
Semaías. Nombre propio que significa «Yah ha oído». Lo llevan unas veinticinco personas en la Biblia; en 1 Reyes 12 es el hombre de Elohim que mandó a Roboam no pelear contra Israel.
Dónde más aparece «shemaya»- Eleazarאֶלְעָזָרelazar
Eleazar
Eleazar: tercer hijo de Aarón; le sucederá como sumo sacerdote.
Dónde más aparece «elazar»- Uziעֻזִּיuzi
Uzi
Uzi: nombre de varios israelitas, entre ellos un sacerdote descendiente de Eleazar, varios de Isacar y de Benjamín, y levitas del tiempo de Nehemías. Significa «mi fuerza».
Dónde más aparece «uzi»- Johanánיהוֹחָנָןyhojanan
Johanán
Johanán: nombre de varios israelitas. Significa «YHWH ha favorecido».
Dónde más aparece «yhojanan»- Malquíasמַלְכִּיָּהmalkiya
Malquías
Malquías: nombre de varios israelitas. Significa «mi rey es YHWH».
Dónde más aparece «malkiya»- Elamעֵילָםelam
Elam
Elam: hijo de Sem; también el país al este de Mesopotamia.
Dónde más aparece «elam»- y Ezerעָזֶרazer
Ezer
Ezer: nombre de varios israelitas. Significa «ayuda».
Dónde más aparece «azer»- Y se hicieron oírיַּשְׁמִיעוּyashmiu
dar a conocer
Literalmente «hacer oír»: dar a conocer a todos.
Dónde más aparece «yashmiu»- los cantoresמְשֹׁרְרִיםmeshorrim
cantor
Levitas encargados de dirigir el canto en la casa de YHWH, con instrumentos.
Dónde más aparece «meshorrim»- e Izrahíasיִזְרַחְיָהyizrajya
Izrahías
Izrahías: nombre de dos israelitas: uno de la tribu de Isacar (1 Crónicas 7:3) y el que dirigía a los cantores en la dedicación del muro (Nehemías 12:42). Significa «YHWH brillará».
Dónde más aparece «yizrajya»- el designadoפָּקִידpakid
oficial, encargado
Encargado, supervisor.
Dónde más aparece «pakid»
El contexto
41y los sacerdotes Eliaquim, Maasías, Miniamín, Micaías, Elioenai, Zacarías, Hananías, con trompetas;
42 · Este versículo (arriba)
43Y sacrificaron en aquel día grandes sacrificios, y se alegraron, porque Elohim los había alegrado con gran alegría; y también las mujeres y los niños se alegraron. Y se oyó la alegría de Jerusalén desde lejos.