10
Junto a ellosוְעַל יָדָםreparóהֶחֱזִיקJedaías,יְדָיָהhijoבֶןde Harumaf,חֲרוּמַףfrente aוְנֶגֶדsu casa;בֵּיתוֹy junto a élוְעַל יָדוֹreparóהֶחֱזִיקHatús,חַטּוּשׁhijoבֶּןde Hasabnías.חֲשַׁבְנְיָה
Nehemías 3:10
Estudiarlo en la app«Junto a ellos reparó Jedaías, hijo de Harumaf, frente a su casa; y junto a él reparó Hatús, hijo de Hasabnías.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 3:10, palabra por palabra
- Junto a ellosיָדָyada
junto a
Literalmente «la mano»: el costado o la orilla de algo.
Dónde más aparece «yada»- reparóהֶחֱזִיקhejezik
reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «hejezik»- Jedaíasיְדָיָהyedaya
Jedaías
Jedaías: nombre de dos israelitas: uno de la tribu de Simeón y otro del tiempo de Nehemías.
Dónde más aparece «yedaya»- hijoבֶןven
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»- de Harumafחֲרוּמַףjarumaf
Harumaf (nombre)
Harumaf: nombre del padre de Jedaías, que reparó frente a su casa.
Dónde más aparece «jarumaf»- frente aנֶגֶדneged
delante
En presencia de alguien, ante su vista.
Dónde más aparece «neged»- su casaבֵּיתbet
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bet»- Hatúsחַטּוּשׁjatush
Hatús
Hatús: nombre de varios israelitas del tiempo posterior al destierro.
Dónde más aparece «jatush»- de Hasabníasחֲשַׁבְנְיָהjashavnya
Hasabnías (nombre)
Hasabnías: nombre del padre de Hatús; también un levita en Nehemías 9:5.
Dónde más aparece «jashavnya»
El contexto
9Junto a ellos reparó Refaías, hijo de Hur, jefe de la mitad del distrito de Jerusalén.
10 · Este versículo (arriba)
11Un segundo tramo repararon Malquías, hijo de Harim, y Hasub, hijo de Pahat-moab, y la torre de los Hornos.