Partióוְנָסַעla banderaדֶּגֶלdel campamentoמַחֲנֵהde los hijosבְנֵיde Efraín,אֶפְרַיִםpor sus ejércitos;לְצִבְאֹתָםal frenteוְעַלde su ejércitoצְבָאוֹestaba Elisama,אֱלִישָׁמָעhijoבֶּןde Amiud.עַמִּיהוּד
Números 10:22
Estudiarlo en la app«Partió la bandera del campamento de los hijos de Efraín, por sus ejércitos; al frente de su ejército estaba Elisama, hijo de Amiud.»
Con el hebreo debajo
Números 10:22, palabra por palabra
- Partióנָסַעnasa
partir
Levantar el campamento y ponerse en marcha hacia otro lugar.
Dónde más aparece «nasa»- la banderaדֶּגֶלdegel
bandera, estandarte
Bandera, estandarte: la señal bajo la que acampaba y marchaba cada grupo de tribus.
Dónde más aparece «degel»- del campamentoמַחֲנֵהmajane
campamento
Lugar donde un grupo se instala para vivir temporalmente, con orden y con límites.
Dónde más aparece «majane»- de los hijosבְנֵיvene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»- de Efraínאֶפְרַיִםefrayim
Efraín
Efraín: segundo hijo de José. Su nombre suena como «dar fruto».
Dónde más aparece «efrayim»- por sus ejércitosצִבְאֹתָtsivota
ejército
Hombres reunidos y organizados para pelear, bajo un jefe.
Dónde más aparece «tsivota»- estaba Elisamaאֱלִישָׁמָעelishama
Elisama
Elisama: jefe de la tribu de Efraín; otros hombres llevan el mismo nombre. Significa «Dios oye».
Dónde más aparece «elishama»- de Amiudעַמִּיהוּדamihud
Amiud
Amiud: padre de Elisama, de la tribu de Efraín; otros hombres llevan el mismo nombre. Significa «pueblo de esplendor».
Dónde más aparece «amihud»
El contexto
21Partieron los coatitas, que llevaban el santuario; y se levantaba la morada antes de que ellos llegaran.
22 · Este versículo (arriba)
23Al frente del ejército de la tribu de los hijos de Manasés estaba Gamaliel, hijo de Pedasur.