Despuésוְאַחַרel puebloהָעָםpartióנָסְעוּde Hazerotמֵחֲצֵרוֹתy acamparonוַיַּחֲנוּen el desiertoבְּמִדְבַּרde Parán.פָּארָן
Números 12:16
Estudiarlo en la app«Después el pueblo partió de Hazerot y acamparon en el desierto de Parán.»
Con el hebreo debajo
16
Números 12:16, palabra por palabra
- el puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- partióנָסְעוּnasu
partir
Levantar el campamento y ponerse en marcha hacia otro lugar.
Dónde más aparece «nasu»- de Hazerotחֲצֵרוֹתjatserot
Hazerot
Hazerot: lugar del desierto donde acampó Israel. El nombre significa «patios» o «aldeas».
Dónde más aparece «jatserot»- y acamparonיַּחֲנוּyajanu
acampar
Armar las tiendas para quedarse, o rodear una ciudad.
Dónde más aparece «yajanu»- en el desiertoמִדְבַּרmidbar
desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»- de Paránפָּארָןparan
Parán
Parán: región desértica al sur de Canaán, en el Sinaí.
Dónde más aparece «paran»
El contexto
15María fue aislada fuera del campamento siete días, y el pueblo no partió hasta que María fue recogida.
16 · Este versículo (arriba)