28
Balacבָּלָקllevóוַיִּקַּחa Balaamאֶת בִּלְעָםa la cumbreרֹאשׁdel Peor,הַפְּעוֹרque miraהַנִּשְׁקָףsobre la fazעַל פְּנֵיdel yermo.הַיְשִׁימֹן
Números 23:28
Estudiarlo en la app«Balac llevó a Balaam a la cumbre del Peor, que mira sobre la faz del yermo.»
Con el hebreo debajo
Números 23:28, palabra por palabra
- Balacבָּלָקbalak
Balac
Balac: rey de Moab en tiempos de Moisés. El nombre significa «devastador».
Dónde más aparece «balak»- llevóיִּקַּחyikaj
llevar
Llevar a alguien consigo, o ir por algo.
Dónde más aparece «yikaj»- a Balaamבִּלְעָםbilam
Balaam
Balaam: adivino de Mesopotamia a quien el rey de Moab llamó para maldecir a Israel. El nombre quizá significa «no del pueblo», es decir, extranjero.
Dónde más aparece «bilam»- a la cumbreרֹאשׁrosh
cumbre
Literalmente «la cabeza»: la parte más alta, como la de un monte.
Dónde más aparece «rosh»- del Peorפְּעוֹרpeor
Peor
Peor: monte al oriente del Jordán; también el dios que allí se adoraba, Baal-peor. El nombre significa «abertura».
Dónde más aparece «peor»- que miraנִּשְׁקָףnishkaf
mirar, asomarse
Mirar desde arriba, asomarse.
Dónde más aparece «nishkaf»- sobre la fazפְּנֵיpene
superficie
La superficie, lo que se ve por encima: de la tierra, del agua.
Dónde más aparece «pene»- del yermoיְשִׁימֹןyeshimon
desierto, yermo
Yermo, desolación: tierra desierta y sin habitantes.
Dónde más aparece «yeshimon»
El contexto
27Balac dijo a Balaam: «Ven, te ruego, te llevaré a otro lugar; quizá parezca recto a los ojos de Elohim que me lo maldigas desde allí».
28 · Este versículo (arriba)
29Balaam dijo a Balac: «Constrúyeme aquí siete altares y prepárame aquí siete novillos y siete carneros».