7
Y fuiוָאֱהִיpara ellosלָהֶםcomo león feroz;כְּמוֹ שָׁחַלcomo leopardoכְּנָמֵרjunto al caminoעַל דֶּרֶךְacecharé.אָשׁוּר
Oseas 13:7
Estudiarlo en la app«Y fui para ellos como león feroz; como leopardo junto al camino acecharé.»
Con el hebreo debajo
Oseas 13:7, palabra por palabra
- Y fuiאֱהִיehi
llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «ehi»- como león ferozשָׁחַלshajal
león
León; una de las varias palabras hebreas para este animal, que lo presenta como fiero.
Dónde más aparece «shajal»- como leopardoנָמֵרnamer
leopardo
leopardo
Dónde más aparece «namer»- junto al caminoדֶּרֶךְderej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»- acecharéאָשׁוּרashur
acechar
Quedarse al acecho, escondido, para caer sobre alguien.
Dónde más aparece «ashur»
El contexto
6Conforme a su pasto, se saciaron; se saciaron, y se enalteció su corazón; por eso se olvidaron de mí.
7 · Este versículo (arriba)
8Los encontraré como osa privada de crías, y romperé la envoltura de su corazón, y allí los devoraré como leona; el animal del campo los despedazará.