9
El que andaהוֹלֵךְen integridadבַּתֹּםandaיֵלֶךְseguro,בֶּטַחpero el que tuerceוּמְעַקֵּשׁsus caminosדְּרָכָיוserá descubierto.יִוָּדֵעַ
Proverbios 10:9
Estudiarlo en la app«El que anda en integridad anda seguro, pero el que tuerce sus caminos será descubierto.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 10:9, palabra por palabra
- El que andaהוֹלֵךְholej
andar
Literalmente «ir»: vivir de cierta manera, como Henoc con Elohim.
Dónde más aparece «holej»- en integridadתֹּםtom
integridad
Vivir con rectitud, con intención limpia.
Dónde más aparece «tom»- andaיֵלֶךְyelej
andar
Conducirse día a día de cierta manera, como quien camina por un camino.
Dónde más aparece «yelej»- seguroבֶּטַחbetaj
seguridad, confiado
Seguridad, confianza; vivir «seguros», sin temor. A veces, sin sospechar nada.
Dónde más aparece «betaj»- pero el que tuerceמְעַקֵּשׁmeakesh
torcer
Torcer; en sentido figurado, pervertir, o declarar torcido a alguien.
Dónde más aparece «meakesh»- sus caminosדְּרָכָיderajay
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «derajay»- será descubiertoיִוָּדֵעַyivadea
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yivadea»
El contexto
8El sabio de corazón recibe los mandamientos, pero el necio de labios será derribado.
9 · Este versículo (arriba)
10El que guiña el ojo causa dolor, y el necio de labios será derribado.