El que desechaפּוֹרֵעַla correcciónמוּסָרdespreciaמוֹאֵסsu alma,נַפְשׁוֹpero el que escuchaוְשׁוֹמֵעַla reprensiónתּוֹכַחַתadquiereקוֹנֶהsentido.לֵּב
Proverbios 15:32
Estudiarlo en la app«El que desecha la corrección desprecia su alma, pero el que escucha la reprensión adquiere sentido.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 15:32, palabra por palabra
- El que desechaפּוֹרֵעַporea
desechar
No hacer caso a un consejo, o distraer del trabajo.
Dónde más aparece «porea»- la correcciónמוּסָרmusar
corrección
Corrección: enseñanza que endereza, a veces con castigo; viene del verbo «corregir».
Dónde más aparece «musar»- despreciaמוֹאֵסmoes
despreciar
Considerar algo o a alguien sin valor y apartarlo de sí.
Dónde más aparece «moes»- su almaנַפְשׁnafsh
alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nafsh»- pero el que escuchaשׁוֹמֵעַshomea
escuchar
Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.
Dónde más aparece «shomea»- la reprensiónתּוֹכַחַתtojajat
reprensión
Palabras que corrigen una falta.
Dónde más aparece «tojajat»- adquiereקוֹנֶהkone
adquirir
Conseguir algo: «consigue sabiduría».
Dónde más aparece «kone»- sentidoלֵּבlev
mente
La mente: «falto de corazón» es sin juicio.
Dónde más aparece «lev»
El contexto
31El oído que escucha la reprensión de vida en medio de los sabios morará.
32 · Este versículo (arriba)
33El temor de YHWH es corrección de sabiduría, y delante de la honra va la humildad.