10
Penetra másתֵּחַת מֵla reprensiónגְּעָרָהen el entendidoבְמֵבִיןque cienמֵאָהgolpesהַכּוֹתen el insensato.כְּסִיל
Proverbios 17:10
Estudiarlo en la app«Penetra más la reprensión en el entendido que cien golpes en el insensato.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 17:10, palabra por palabra
- Penetra másתֵּחַתtejat
penetrar
Entrar a fondo, hasta calar en quien lo recibe.
Dónde más aparece «tejat»- la reprensiónגְּעָרָהgeara
reprensión
Reprensión: palabra fuerte con que se regaña o se detiene a alguien. De Dios, la orden ante la que retroceden el mar o los enemigos.
Dónde más aparece «geara»- en el entendidoמֵבִיןmevin
ser entendido
Ser muy sabio y hábil en lo que uno hace.
Dónde más aparece «mevin»- que cienמֵאָהmea
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «mea»- golpesהַכּוֹתhakot
golpear
Dar un golpe a alguien o a algo, con la mano o con un arma.
Dónde más aparece «hakot»- en el insensatoכְּסִילkesil
necio
Insensato: no el que sabe poco, sino el que desprecia la sabiduría y confía en sí mismo.
Dónde más aparece «kesil»
El contexto
9El que cubre la transgresión busca el amor, pero el que repite el asunto separa al compañero.
10 · Este versículo (arriba)
11Solo la rebeldía busca el malo, y un mensajero cruel será enviado contra él.