17
Justoצַדִּיקpareceel primeroהָרִאשׁוֹןen su pleito,בְּרִיבוֹpero vieneוּבָאsu prójimoרֵעֵהוּy lo examina.וַחֲקָרוֹ
Proverbios 18:17
Estudiarlo en la app«Justo parece el primero en su pleito, pero viene su prójimo y lo examina.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 18:17, palabra por palabra
- Justoצַדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- el primeroרִאשׁוֹןrishon
primero
Lo que va delante en orden o en tiempo; lo primero.
Dónde más aparece «rishon»- en su pleitoרִיבriv
pleito
Un asunto que se lleva ante el juez.
Dónde más aparece «riv»- pero vieneבָאva
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «va»- su prójimoרֵעֵree
prójimo
La persona que vive cerca de uno, cualquiera con quien uno trata.
Dónde más aparece «ree»- y lo examinaחֲקָרjakar
escudriñar, examinar
Investigar: examinar algo a fondo.
Dónde más aparece «jakar»
El contexto
16El regalo del hombre le abre espacio, y delante de los grandes lo conduce.
17 · Este versículo (arriba)
18Las contiendas hace cesar la suerte, y entre los poderosos decide.