8
para cuidarלִנְצֹרlas sendasאָרְחוֹתdel derecho;מִשְׁפָּטy el caminoוְדֶרֶךְde sus fielesחֲסִידָיוguarda.יִשְׁמֹר
Proverbios 2:8
Estudiarlo en la app«para cuidar las sendas del derecho; y el camino de sus fieles guarda.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 2:8, palabra por palabra
- para cuidarנְצֹרnetsor
cuidar
Estar atento para cuidar y proteger a alguien o algo.
Dónde más aparece «netsor»- las sendasאָרְחוֹתarjot
senda
Un camino; o la forma de vivir.
Dónde más aparece «arjot»- del derechoמִשְׁפָּטmishpat
derecho
Lo que es recto y equitativo.
Dónde más aparece «mishpat»- y el caminoדֶרֶךְderej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»- de sus fielesחֲסִידָיjasiday
piadoso
Fiel: el que vive el amor leal hacia Dios.
Dónde más aparece «jasiday»- guardaיִשְׁמֹרyishmor
proteger
Cuidar, proteger a alguien de todo mal.
Dónde más aparece «yishmor»
El contexto
7Atesora para los rectos el buen juicio; es escudo para los que andan en integridad,
8 · Este versículo (arriba)
9Entonces entenderás justicia, derecho y rectitud, toda huella buena.