29
¿Para quiénלְמִיel ay?אוֹי¿Para quiénלְמִיel lamento?אֲבוֹי¿Para quiénלְמִיlas contiendas?מִדְיָנִים¿Para quiénלְמִיla queja?שִׂיחַ¿Para quiénלְמִיlos golpesפְּצָעִיםsin causa?חִנָּם¿Para quiénלְמִיlos ojos enrojecidos?חַכְלִלוּת עֵינָיִם
Proverbios 23:29
Estudiarlo en la app«¿Para quién el ay? ¿Para quién el lamento? ¿Para quién las contiendas? ¿Para quién la queja? ¿Para quién los golpes sin causa? ¿Para quién los ojos enrojecidos?»
Con el hebreo debajo
Proverbios 23:29, palabra por palabra
- el ayאוֹיoy
ay
¡Ay!: grito de lamento o de aviso de desgracia.
Dónde más aparece «oy»- el lamentoאֲבוֹיavoy
¡ay!, dolor
Lamento, queja de dolor («¡ay de mí!»). Aparece solo en Proverbios 23:29.
Dónde más aparece «avoy»- las contiendasמִדְיָנִיםmidyanim
contienda, pleito
Contienda, disputa (otra forma de la palabra para «contienda»).
Dónde más aparece «midyanim»- la quejaשִׂיחַsiaj
queja
Lo que uno dice al desahogar su pena.
Dónde más aparece «siaj»- los golpesפְּצָעִיםpetsaim
herida
Herida.
Dónde más aparece «petsaim»- sin causaחִנָּםjinam
sin causa
Sin que haya razón ni culpa que lo justifique.
Dónde más aparece «jinam»- los ojos enrojecidosחַכְלִלוּתjajlilut
enrojecimiento
Enrojecimiento de los ojos, como el del borracho.
Dónde más aparece «jajlilut»- los ojos enrojecidosעֵינָיִםenayim
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «enayim»
El contexto
28También ella, como ladrón, acecha, y multiplica a los traidores entre los hombres.
29 · Este versículo (arriba)
30Para los que se detienen junto al vino, para los que van a probar el vino mezclado.