Respondeעֲנֵהal insensatoכְסִילconforme a su necedad,כְּאִוַּלְתּוֹno sea queפֶּןseaיִהְיֶהsabioחָכָםa sus ojos.בְּעֵינָיו
Proverbios 26:5
Estudiarlo en la app«Responde al insensato conforme a su necedad, no sea que sea sabio a sus ojos.»
Con el hebreo debajo
5
Proverbios 26:5, palabra por palabra
- Respondeעֲנֵהane
responder
Contestar lo que se dijo.
Dónde más aparece «ane»- al insensatoכְסִילjesil
necio
Insensato: no el que sabe poco, sino el que desprecia la sabiduría y confía en sí mismo.
Dónde más aparece «jesil»- conforme a su necedadאִוַּלְתּivalt
necedad
Insensatez: obrar sin pensar, sin tener en cuenta a Dios ni las consecuencias.
Dónde más aparece «ivalt»- seaיִהְיֶהyihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihye»- sabioחָכָםjajam
sabio
Alguien que sabe vivir bien, respetando a YHWH.
Dónde más aparece «jajam»- a sus ojosעֵינָיenay
vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «enay»
El contexto
4No respondas al insensato conforme a su necedad, no sea que te iguales a él también tú.
5 · Este versículo (arriba)
6Se corta los pies, bebe violencia el que envía palabras por mano de un insensato.