23
Más que todoמִכָּלlo que se guarda,מִשְׁמָרcuidaנְצֹרtu corazón,לִבֶּךָporqueכִּיde élמִמֶּנּוּprocedenlas salidasתּוֹצְאוֹתde la vida.חַיִּים
Proverbios 4:23
Estudiarlo en la app«Más que todo lo que se guarda, cuida tu corazón, porque de él proceden las salidas de la vida.»
Cuida tu corazón, porque de él salen las salidas de la vidaPurezaCuida el corazón: de ahí sale la vida enteraSabiduría
Con el hebreo debajo
Proverbios 4:23, palabra por palabra
- lo que se guardaמִשְׁמָרmishmar
guardia
Servicio de vigilar un lugar, con hombres apostados en él.
Dónde más aparece «mishmar»- cuidaנְצֹרnetsor
cuidar
Estar atento para cuidar y proteger a alguien o algo.
Dónde más aparece «netsor»- tu corazónלִבֶּlibe
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «libe»- las salidasתּוֹצְאוֹתtotsot
salida
Aquello que sale de algo, como las fuentes de las que brota lo que uno vive.
Dónde más aparece «totsot»- de la vidaחַיִּיםjayim
vida
El tiempo y la fuerza de estar vivo, que vienen de Dios.
Dónde más aparece «jayim»
El contexto
22Porque vida son para los que los hallan, y para toda su carne, curación.
23 · Este versículo (arriba)
24Aparta de ti la perversidad de la boca, y la desviación de los labios aleja de ti.