Proverbios 4:25

«Tus ojos miren de frente, y tus párpados se dirijan rectos delante de ti.»

Proverbios 4:25 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

25

Proverbios 4:25, palabra por palabra

Tus ojosעֵינֶיene

ojo

El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.

Dónde más aparece «ene»
mirenיַבִּיטוּyabitu

mirar

Mirar con atención.

Dónde más aparece «yabitu»
de frenteנֹכַחnojaj

derecho

Sin torcerse, mirando de frente.

Dónde más aparece «nojaj»
y tus párpadosעַפְעַפֶּיafape

párpado

Párpado; también pestaña. En poesía, «los párpados del alba» son los primeros rayos de la mañana.

Dónde más aparece «afape»
se dirijan rectosיַיְשִׁרוּyayshiru

enderezar

Ir derecho, o abrir un camino sin curvas.

Dónde más aparece «yayshiru»
delante de tiנֶגְדֶּnegde

delante

En presencia de alguien, ante su vista.

Dónde más aparece «negde»

El contexto

24Aparta de ti la perversidad de la boca, y la desviación de los labios aleja de ti.

25 · Este versículo (arriba)

26Allana la huella de tus pies, y todos tus caminos sean firmes.

Leer Proverbios 4 completo

Cómo usarla