15
Por esoעַל כֵּןsalíיָצָאתִיa tu encuentro,לִקְרָאתֶךָa buscar con afánלְשַׁחֵרtu rostro,פָּנֶיךָy te hallé.וָאֶמְצָאֶךָּ
Proverbios 7:15
Estudiarlo en la app«Por eso salí a tu encuentro, a buscar con afán tu rostro, y te hallé.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 7:15, palabra por palabra
- salíיָצָאתִיyatsati
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yatsati»- a tu encuentroקְרָאתֶkerate
salir al encuentro
Salir a saludar a alguien que llega, para recibirlo.
Dónde más aparece «kerate»- a buscar con afánשַׁחֵרshajer
buscar con afán
Buscar con empeño, desde temprano. Viene de la palabra «alba»: madrugar para buscar algo.
Dónde más aparece «shajer»- tu rostroפָּנֶיpane
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «pane»- y te halléאֶמְצָאֶemtsae
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «emtsae»
El contexto
14«Sacrificios de paz tenía yo que ofrecer; hoy he cumplido mis votos.
15 · Este versículo (arriba)
16Con colchas he cubierto mi cama, con tejidos de colores, de lino de Egipto.