19
Porqueכִּיel maridoהָאִישׁno estáאֵיןen su casa;בְּבֵיתוֹse ha idoהָלַךְde caminoבְּדֶרֶךְlejos.מֵרָחוֹק
Proverbios 7:19
Estudiarlo en la app«Porque el marido no está en su casa; se ha ido de camino lejos.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 7:19, palabra por palabra
- el maridoאִישׁish
marido
Literalmente «su hombre»: el que está casado con ella.
Dónde más aparece «ish»- en su casaבֵיתvet
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «vet»- se ha idoהָלַךְhalaj
ir
Moverse a pie de un lugar a otro; ponerse en camino.
Dónde más aparece «halaj»- de caminoדֶרֶךְderej
viaje
El trayecto que se recorre al ir de un lugar a otro, y lo que tarda.
Dónde más aparece «derej»- lejosרָחוֹקrajok
lejano
Estar lejos, a gran distancia de un lugar o de alguien.
Dónde más aparece «rajok»
El contexto
18Ven, embriaguémonos de amores hasta la mañana; gocemos de caricias.
19 · Este versículo (arriba)
20La bolsa del dinero tomó en su mano; el día de la luna llena volverá a su casa».