19
Mejorטוֹבesmi frutoפִּרְיִיque el oroמֵחָרוּץy que el oro fino,וּמִפָּזy mi productoוּתְבוּאָתִיque la plataמִכֶּסֶףescogida.נִבְחָר
Proverbios 8:19
Estudiarlo en la app«Mejor es mi fruto que el oro y que el oro fino, y mi producto que la plata escogida.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 8:19, palabra por palabra
- Mejorטוֹבtov
mejor
De más valor o más provecho que otra cosa con la que se compara.
Dónde más aparece «tov»- mi frutoפִּרְיִpiryi
fruto
El fruto que da un árbol o la tierra, que se come.
Dónde más aparece «piryi»- que el oroחָרוּץjaruts
oro
Un metal precioso y amarillo, de gran valor.
Dónde más aparece «jaruts»- y que el oro finoפָּזpaz
oro fino
Oro refinado, oro puro.
Dónde más aparece «paz»- y mi productoתְבוּאָתִtevuati
cosecha
Lo que da la tierra.
Dónde más aparece «tevuati»- que la plataכֶּסֶףkesef
plata
Metal blanco y valioso, el más usado después del oro.
Dónde más aparece «kesef»- escogidaנִבְחָרnivjar
escoger
Tomar una cosa y dejar las demás, porque se prefiere.
Dónde más aparece «nivjar»
El contexto
18Riqueza y honra están conmigo, bienes duraderos y justicia.
19 · Este versículo (arriba)
20Por la senda de la justicia ando, en medio de los senderos del derecho,