es decir,τοῦτο δέ ἐστινpara ser animados juntamenteσυμπαρακληθῆναιcon ustedesἐν ὑμῖνpor la feδιὰ τῆς πίστεωςde unos y otros,ἐν ἀλλήλοιςla de ustedesὑμῶνyτε καὶla mía.ἐμοῦ
Romanos 1:12
Estudiarlo en la app«es decir, para ser animados juntamente con ustedes por la fe de unos y otros, la de ustedes y la mía.»
Con el griego debajo
Romanos 1:12, palabra por palabra
- es decirἐστινestin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»- para ser animados juntamenteσυμπαρακληθῆναιsymparaklethénai
ser animados juntamente
ser animados juntamente; recibir ánimo unos de otros.
Dónde más aparece «symparaklethénai»- por la feπίστεωςpísteos
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «písteos»- de unos y otrosἀλλήλοιςallélois
unos a otros
Unos a otros.
Dónde más aparece «allélois»
El contexto
11Porque anhelo verlos, para comunicarles algún don espiritual, a fin de que sean fortalecidos;
12 · Este versículo (arriba)
13Y no quiero que ignoren, hermanos, que muchas veces me propuse ir a ustedes —y he sido impedido hasta ahora—, para tener también entre ustedes algún fruto, como también entre las demás naciones.
Para estudiar Romanos 1 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo se presenta Pablo al comienzo de la carta y de qué dice que no se avergüenza? (vv. 1, 16)
2. Qué significa
Pablo dice que lo invisible de Dios se percibe en lo que él creó (vv. 19-20). ¿Qué crees que quiere decir con eso?
3. Cómo lo vivo
Pablo no se avergonzaba de la buena noticia (v. 16). ¿Cómo puedes hablar con naturalidad y respeto de lo que más valoras?