Romanos 11:20

«Bien; por su incredulidad fueron desgajadas, pero tú por la fe estás firme. No te envanezcas, sino teme;»

Romanos 11:20 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

20

Romanos 11:20, palabra por palabra

Bienκαλῶςkalós

bien

Bien, correctamente.

Dónde más aparece «kalós»
por su incredulidadἀπιστίᾳapistía

incredulidad

No creer, no tener fe.

Dónde más aparece «apistía»
fueron desgajadasἐξεκλάσθησανexeklásthesan

desgajar

desgajar; arrancar una rama.

Dónde más aparece «exeklásthesan»
por la feπίστειpístei

confianza

Confiar de verdad en Dios o en Jesús.

Dónde más aparece «pístei»
estás firmeἕστηκαςhéstekas

estar de pie

Mantenerse derecho sobre los pies, o resistir sin caer.

Dónde más aparece «héstekas»
te envanezcasὑψηλὰhypselá

altivo

Lo que la gente cree grande; orgulloso.

Dónde más aparece «hypselá»
te envanezcasφρόνειfrónei

pensar

Ver las cosas de cierta manera.

Dónde más aparece «frónei»
temeφοβοῦfobú

tener miedo

Tener miedo: «no temas».

Dónde más aparece «fobú»

El contexto

19Dirás entonces: Las ramas fueron desgajadas para que yo fuera injertado.

20 · Este versículo (arriba)

21porque si Dios no escatimó a las ramas naturales, tampoco te escatimará a ti.

Leer Romanos 11 completo

Para estudiar Romanos 11 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué imagen del olivo usa Pablo y qué pasa con las ramas? (vv. 17-24)

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué advierte Pablo a los que son ramas injertadas que no se jacten? (vv. 18-21)

  3. 3. Cómo lo vivo

    Pablo invita a la humildad y a la gratitud. ¿Qué has recibido que no te ganaste y cómo puedes dar gracias hoy?

Cómo usarla