6
para queἵναde común acuerdo,ὁμοθυμαδὸνa una voz,ἐν ἑνὶ στόματιglorifiquenδοξάζητεal Diosτὸν θεὸνyκαὶPadreπατέραde nuestro Señorτοῦ κυρίου ἡμῶνJesúsἸησοῦel Mesías.Χριστοῦ
Romanos 15:6
Estudiarlo en la app«para que de común acuerdo, a una voz, glorifiquen al Dios y Padre de nuestro Señor Jesús el Mesías.»
Con el griego debajo
Romanos 15:6, palabra por palabra
- de común acuerdoὁμοθυμαδὸνhomothymadón
unánimes
unánimes, todos con un mismo sentir.
Dónde más aparece «homothymadón»- a una vozἑνὶhení
uno
La cantidad de uno, o uno solo dentro de un grupo.
Dónde más aparece «hení»- a una vozστόματιstómati
boca
La parte de la cara por donde se come y se habla; también lo que uno dice.
Dónde más aparece «stómati»- glorifiquenδοξάζητεdoxázete
glorificar
Glorificar: honrar, dar gloria.
Dónde más aparece «doxázete»- al Diosθεὸνtheón
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theón»- Padreπατέραpatéra
Padre
Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.
Dónde más aparece «patéra»- de nuestro Señorκυρίουkyríu
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyríu»- JesúsἸησοῦiesú
Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesú»- el MesíasΧριστοῦjristú
Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristú»
El contexto
5Y el Dios de la perseverancia y del consuelo les conceda tener un mismo sentir entre ustedes conforme al Mesías Jesús,
6 · Este versículo (arriba)
7Por tanto, recíbanse unos a otros, como también el Mesías los recibió, para gloria de Dios.
Para estudiar Romanos 15 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pide Pablo en el v. 7 y qué ejemplo da?
2. Qué significa
¿Por qué dice Pablo que las Escrituras fueron escritas para darnos esperanza? (v. 4)
3. Cómo lo vivo
«Recíbanse unos a otros» (v. 7). ¿A quién podrías recibir esta semana que se sienta fuera de lugar?