21
yκαὶplenamente convencidoπληροφορηθεὶςde queὅτιlo queὃhabía prometido,ἐπήγγελταιtambiénκαὶeraἐστινpoderosoδυνατόςpara hacerlo.ποιῆσαι
Romanos 4:21
Estudiarlo en la app«y plenamente convencido de que lo que había prometido, también era poderoso para hacerlo.»
Pablo dice que Abraham no dudó: estaba convencido de que Dios podía cumplirFidelidad de Dios
Con el griego debajo
Romanos 4:21, palabra por palabra
- plenamente convencidoπληροφορηθεὶςpleroforetheís
convencer plenamente
Tener una certeza firme, sin ninguna duda.
Dónde más aparece «pleroforetheís»- había prometidoἐπήγγελταιepéngeltai
prometer
Comprometerse a dar algo, como Dios a Abraham.
Dónde más aparece «epéngeltai»- eraἐστινestin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»- poderosoδυνατόςdynatós
poderoso
Que tiene fuerza y capacidad para actuar.
Dónde más aparece «dynatós»- para hacerloποιῆσαιpoiésai
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poiésai»
El contexto
20pero ante la promesa de Dios no dudó por incredulidad, sino que se fortaleció en la fe, dando gloria a Dios,
21 · Este versículo (arriba)
22Por lo cual le fue contado como justicia.
Para estudiar Romanos 4 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo que le ocurrió a Abraham cuando creyó a Dios? (vv. 3, 20-22)
2. Qué significa
¿Por qué usa Pablo el ejemplo de Abraham para hablar de la fe? ¿Qué quiere mostrar? (vv. 1-3, 9-12)
3. Cómo lo vivo
Abraham siguió confiando aunque parecía imposible (vv. 18-21). ¿En qué situación te cuesta confiar y qué te ayudaría a seguir esperando?