peroδὲante la promesaεἰς τὴν ἐπαγγελίανde Diosτοῦ θεοῦnoοὐdudóδιεκρίθηpor incredulidad,τῇ ἀπιστίᾳsino queἀλλὰse fortalecióἐνεδυναμώθηen la fe,τῇ πίστειdandoδοὺςgloriaδόξανa Dios,τῷ θεῷ
Romanos 4:20
Estudiarlo en la app«pero ante la promesa de Dios no dudó por incredulidad, sino que se fortaleció en la fe, dando gloria a Dios,»
Pablo dice que Abraham no dudó: estaba convencido de que Dios podía cumplirFidelidad de Dios
Con el griego debajo
Romanos 4:20, palabra por palabra
- ante la promesaἐπαγγελίανepangelían
promesa
Promesa.
Dónde más aparece «epangelían»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- dudóδιεκρίθηdiekríthe
dudar
No estar seguro, vacilar en la fe.
Dónde más aparece «diekríthe»- por incredulidadἀπιστίᾳapistía
incredulidad
No creer, no tener fe.
Dónde más aparece «apistía»- se fortalecióἐνεδυναμώθηenedynamóthe
fortalecer
fortalecer, hacer fuerte.
Dónde más aparece «enedynamóthe»- en la feπίστειpístei
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pístei»- dandoδοὺςdús
dar
Entregar algo a otro gratis, como regalo.
Dónde más aparece «dús»- gloriaδόξανdóxan
gloria
La grandeza y el resplandor de Dios.
Dónde más aparece «dóxan»
El contexto
19Y sin debilitarse en la fe, consideró su propio cuerpo, ya muerto (siendo de casi cien años), y la matriz ya muerta de Sara;
20 · Este versículo (arriba)
21y plenamente convencido de que lo que había prometido, también era poderoso para hacerlo.
Para estudiar Romanos 4 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo que le ocurrió a Abraham cuando creyó a Dios? (vv. 3, 20-22)
2. Qué significa
¿Por qué usa Pablo el ejemplo de Abraham para hablar de la fe? ¿Qué quiere mostrar? (vv. 1-3, 9-12)
3. Cómo lo vivo
Abraham siguió confiando aunque parecía imposible (vv. 18-21). ¿En qué situación te cuesta confiar y qué te ayudaría a seguir esperando?