sino tambiénἀλλὰ καὶpor nosotros,δι’ ἡμᾶςa quienesοἷςha deμέλλειser contado,λογίζεσθαιa los que creemosτοῖς πιστεύουσινen aquel que levantóἐπὶ τὸν ἐγείρανταde entre los muertosἐκ νεκρῶνa Jesús,Ἰησοῦνnuestro Señor,τὸν κύριον ἡμῶν
Romanos 4:24
Estudiarlo en la app«sino también por nosotros, a quienes ha de ser contado, a los que creemos en aquel que levantó de entre los muertos a Jesús, nuestro Señor,»
Fue entregado por nuestras faltas y levantado para declararnos justosLa resurrección
Con el griego debajo
Romanos 4:24, palabra por palabra
- ha deμέλλειméllei
ir a
Algo que está por pasar.
Dónde más aparece «méllei»- ser contadoλογίζεσθαιlogízesthai
contar
Anotar algo a favor de alguien: «le valió como justicia».
Dónde más aparece «logízesthai»- a los que creemosπιστεύουσινpisteúusin
confiar
Confiar en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pisteúusin»- en aquel que levantóἐγείρανταegeíranta
resucitar
Volver a la vida después de morir.
Dónde más aparece «egeíranta»- de entre los muertosνεκρῶνnekrón
muerto
Alguien que ya no tiene vida, cuyo cuerpo quedó sin aliento.
Dónde más aparece «nekrón»- a JesúsἸησοῦνiesún
Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesún»- nuestro Señorκύριονkýrion
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kýrion»
El contexto
23Y no solo por él se escribió que le fue contado,
24 · Este versículo (arriba)
25el cual fue entregado por nuestras faltas, y resucitado para nuestra declaración de justicia.
Para estudiar Romanos 4 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo que le ocurrió a Abraham cuando creyó a Dios? (vv. 3, 20-22)
2. Qué significa
¿Por qué usa Pablo el ejemplo de Abraham para hablar de la fe? ¿Qué quiere mostrar? (vv. 1-3, 9-12)
3. Cómo lo vivo
Abraham siguió confiando aunque parecía imposible (vv. 18-21). ¿En qué situación te cuesta confiar y qué te ayudaría a seguir esperando?