33
¿Quiénτίςacusaráἐγκαλέσειa los escogidosκατὰ ἐκλεκτῶνde Dios?θεοῦDiosθεὸςes el que declara justo.ὁ δικαιῶν
Romanos 8:33
Estudiarlo en la app«¿Quién acusará a los escogidos de Dios? Dios es el que declara justo.»
Con el griego debajo
Romanos 8:33, palabra por palabra
- acusaráἐγκαλέσειenkalései
acusar
acusar; presentar una queja contra alguien ante el juez.
Dónde más aparece «enkalései»- a los escogidosἐκλεκτῶνeklektón
escogido
Escogido, elegido.
Dónde más aparece «eklektón»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- es el que declara justoδικαιῶνdikaión
justificar
Que Dios te dé por inocente y te perdone.
Dónde más aparece «dikaión»
Nota de traducción
También puede leerse como pregunta: «¿Dios, el que declara justo?». Lo mismo en el versículo siguiente.
El contexto
32El que no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas?
33 · Este versículo (arriba)
34¿Quién es el que condenará? El Mesías es el que murió; más aún, el que resucitó, el que además está a la diestra de Dios, el que también intercede por nosotros.
Para estudiar Romanos 8 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo en los vv. 38-39 que no podrá separarnos del amor de Dios?
2. Qué significa
Pablo comienza diciendo que ya no hay condenación para los que están en el Mesías Jesús (v. 1). ¿Qué significa para ti?
3. Cómo lo vivo
El Espíritu nos ayuda en la debilidad cuando no sabemos qué pedir (v. 26). ¿Cómo oras cuando no encuentras palabras?