14
Porqueכִּיélהוּאconoceיָדַעnuestra hechura;יִצְרֵנוּse acuerdaזָכוּרde queכִּיpolvoעָפָרsomosnosotros.אֲנָחְנוּ
Salmos 103:14
Estudiarlo en la app«Porque él conoce nuestra hechura; se acuerda de que polvo somos nosotros.»
David compara a Dios con un padre que sabe de qué estamos hechosQuién es DiosDios sabe de qué estamos hechos y se acuerda de que somos polvoLa muerte y la vida eterna
Con el hebreo debajo
Salmos 103:14, palabra por palabra
- conoceיָדַעyada
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yada»- nuestra hechuraיִצְרֵyitsre
hechura
La manera en que Dios nos hizo: frágiles, de polvo.
Dónde más aparece «yitsre»- se acuerdaזָכוּרzajur
acordarse de
Dios piensa en alguien y viene a ayudarlo.
Dónde más aparece «zajur»- polvoעָפָרafar
polvo
Tierra seca y suelta, fina como polvo; de ella formó Dios al hombre.
Dónde más aparece «afar»
El contexto
13Como tiene misericordia un padre de los hijos, tiene misericordia YHWH de los que lo temen.
14 · Este versículo (arriba)
15El mortal, como la hierba son sus días; como la flor del campo, así florece;