4
Erraronתָּעוּpor el desierto,בַמִּדְבָּרpor el yermo;בִּישִׁימוֹןcaminoדָּרֶךְa una ciudadעִירdonde habitarמוֹשָׁבnoלֹאhallaron.מָצָאוּ
Salmos 107:4
Estudiarlo en la app«Erraron por el desierto, por el yermo; camino a una ciudad donde habitar no hallaron.»
Los redimidos cuentan cómo Dios los sacó del desierto y saciaron su hambreAlegría y gratitud
Con el hebreo debajo
Salmos 107:4, palabra por palabra
- Erraronתָּעוּtau
errar, extraviarse
Andar errante, perderse; en forma causativa, hacer salir a caminar sin lugar fijo.
Dónde más aparece «tau»- por el desiertoמִּדְבָּרmidbar
desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»- por el yermoישִׁימוֹןyshimon
desierto, yermo
Yermo, desolación: tierra desierta y sin habitantes.
Dónde más aparece «yshimon»- caminoדָּרֶךְdarej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «darej»- a una ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- donde habitarמוֹשָׁבmoshav
vivienda
Lugar donde alguien se instala a vivir, sea una casa, una ciudad o un campamento.
Dónde más aparece «moshav»- hallaronמָצָאוּmatsau
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «matsau»
El contexto
3y de las tierras los reunió, del oriente y del occidente, del norte y del mar.
4 · Este versículo (arriba)
5Hambrientos y también sedientos, su alma en ellos desfallecía.