7
Y los encaminóוַיַּדְרִיכֵםpor caminoבְּדֶרֶךְrecto,יְשָׁרָהpara irלָלֶכֶתaאֶלuna ciudadעִירdonde habitar.מוֹשָׁב
Salmos 107:7
Estudiarlo en la app«Y los encaminó por camino recto, para ir a una ciudad donde habitar.»
Los redimidos cuentan cómo Dios los sacó del desierto y saciaron su hambreAlegría y gratitud
Con el hebreo debajo
Salmos 107:7, palabra por palabra
- Y los encaminóיַּדְרִיכֵyadrije
encaminar
Guiar a alguien por el buen camino.
Dónde más aparece «yadrije»- por caminoדֶרֶךְderej
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «derej»- rectoיְשָׁרָהyeshara
derecho
Sin curvas ni inclinación, como un camino recto o un pie derecho.
Dónde más aparece «yeshara»- para irלֶכֶתlejet
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «lejet»- una ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- donde habitarמוֹשָׁבmoshav
vivienda
Lugar donde alguien se instala a vivir, sea una casa, una ciudad o un campamento.
Dónde más aparece «moshav»
El contexto
6Y clamaron a YHWH en su angustia; de sus aprietos los libró.
7 · Este versículo (arriba)
8Den gracias a YHWH por su amor leal, y por sus maravillas para con los seres humanos.