29
Vístanseיִלְבְּשׁוּde humillaciónכְּלִמָּהmis acusadores,שׂוֹטְנַיy cúbranseוְיַעֲטוּcomo con un mantoכַמְעִילde su vergüenza.בָּשְׁתָּם
Salmos 109:29
Estudiarlo en la app«Vístanse de humillación mis acusadores, y cúbranse como con un manto de su vergüenza.»
Con el hebreo debajo
Salmos 109:29, palabra por palabra
- Vístanseיִלְבְּשׁוּyilbshu
vestirse
Cubrirse el cuerpo con ropa: ponerse uno mismo lo que se va a llevar.
Dónde más aparece «yilbshu»- de humillaciónכְּלִמָּהkelima
afrenta
Vergüenza, deshonra que uno sufre delante de otros.
Dónde más aparece «kelima»- mis acusadoresשׂוֹטְנַsotna
acusar
Oponerse, acusar: ponerse en contra de alguien. De esta raíz viene «Satán», «el que se opone».
Dónde más aparece «sotna»- y cúbranseיַעֲטוּyaatu
cubrirse, envolverse
Cubrirse, envolverse con una prenda.
Dónde más aparece «yaatu»- como con un mantoמְעִילmeil
manto
Manto: prenda larga sin mangas que se lleva sobre la túnica.
Dónde más aparece «meil»- de su vergüenzaבָּשְׁתָּbashta
vergüenza
La vergüenza que uno pasa, o lo que la causa.
Dónde más aparece «bashta»
El contexto
28Maldigan ellos, pero tú bendecirás; se levantan, y serán avergonzados, pero tu siervo se alegrará.
29 · Este versículo (arriba)
30Daré gracias a YHWH en gran manera con mi boca, y en medio de muchos lo alabaré.