Buenoטוֹבesel hombreאִישׁque favoreceחוֹנֵןy presta;וּמַלְוֶהconduceיְכַלְכֵּלsus asuntosדְּבָרָיוcon derecho.בְּמִשְׁפָּט
Salmos 112:5
Estudiarlo en la app«Bueno es el hombre que favorece y presta; conduce sus asuntos con derecho.»
Con el hebreo debajo
5
Salmos 112:5, palabra por palabra
- Buenoטוֹבtov
bueno
Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.
Dónde más aparece «tov»- el hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- que favoreceחוֹנֵןjonen
favorecer
Tratar a alguien con bondad que no merece.
Dónde más aparece «jonen»- y prestaמַלְוֶהmalve
prestar
Dar algo propio a quien lo necesita, para que lo devuelva después.
Dónde más aparece «malve»- conduceיְכַלְכֵּלyejalkel
sustentar
Darle de comer a alguien, mantenerlo.
Dónde más aparece «yejalkel»- sus asuntosדְּבָרָיdevaray
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «devaray»- con derechoמִשְׁפָּטmishpat
derecho
Lo que es recto y equitativo.
Dónde más aparece «mishpat»
El contexto
4Resplandece en la oscuridad luz para los rectos: clemente y misericordioso y justo.
5 · Este versículo (arriba)
6Porque para siempre no será movido; en memoria eterna estará el justo.