17
Noלֹאmoriré,אָמוּתsino queכִּיviviré,אֶחְיֶהy contaréוַאֲסַפֵּרlas obrasמַעֲשֵׂיde Yah.יָהּ
Salmos 118:17
Estudiarlo en la app«No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de Yah.»
Con el hebreo debajo
Salmos 118:17, palabra por palabra
- moriréאָמוּתamut
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «amut»- viviréאֶחְיֶהejye
vivir
Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.
Dónde más aparece «ejye»- y contaréאֲסַפֵּרasaper
relatar
Narrar, dar a conocer: los cielos proclaman la gloria de El.
Dónde más aparece «asaper»- las obrasמַעֲשֵׂיmaase
obra
Lo que alguien hace: sus obras, y en especial lo que Dios hace.
Dónde más aparece «maase»- de Yahיָהּyah
Yah (forma breve de YHWH)
Yah: forma breve del nombre YHWH. Es la que aparece en «Aleluya» («alaben a Yah»).
Dónde más aparece «yah»
El contexto
16la derecha de YHWH está exaltada; la derecha de YHWH hace proezas».
17 · Este versículo (arriba)
18Me corrigió duramente Yah, pero a la muerte no me entregó.