116
Sostenmeסָמְכֵנִיconforme a tu dicho,כְאִמְרָתְךָy viviré;וְאֶחְיֶהy noוְאַלme avergüencesתְּבִישֵׁנִיen mi esperanza.מִשִּׂבְרִי
Salmos 119:116
Estudiarlo en la app«Sostenme conforme a tu dicho, y viviré; y no me avergüences en mi esperanza.»
Con el hebreo debajo
Salmos 119:116, palabra por palabra
- Sostenmeסָמְכֵsamje
apoyar
Descansar el peso en algo o alguien para no caer; sostener.
Dónde más aparece «samje»- conforme a tu dichoאִמְרָתְimrat
palabra, dicho
Dicho, palabra pronunciada.
Dónde más aparece «imrat»- y viviréאֶחְיֶהejye
vivir
Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.
Dónde más aparece «ejye»- me avergüencesתְּבִישֵׁtevishe
quedar defraudado
Quedar en ridículo porque falló aquello en que uno confiaba.
Dónde más aparece «tevishe»- en mi esperanzaשִּׂבְרִsivri
esperanza
Esperanza, lo que uno aguarda con confianza.
Dónde más aparece «sivri»
El contexto
115Apártense de mí, malhechores, y cuidaré los mandamientos de mi Elohim.
116 · Este versículo (arriba)
117Susténtame, y seré salvo, y miraré con agrado tus estatutos continuamente.