Salmos 119:77

«Vengan a mí tus misericordias, y viviré, porque tu instrucción es mi deleite.»

Salmos 119:77 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

77

Salmos 119:77, palabra por palabra

Vengan a míיְבֹאוּyevou

llegar

Venir, llegar: «vienen días».

Dónde más aparece «yevou»
tus misericordiasרַחֲמֶיrajame

compasión

Una ternura muy honda, como de madre.

Dónde más aparece «rajame»
y viviréאֶחְיֶהejye

vivir

Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.

Dónde más aparece «ejye»
tu instrucciónתוֹרָתְtorat

enseñanza de YHWH

Lo que YHWH enseña a su pueblo para que viva.

Dónde más aparece «torat»
mi deleiteשַׁעֲשֻׁעָshaashua

deleite

Deleite, alegría; aquello en lo que uno encuentra gusto. Se usa mucho en el Salmo 119 para la instrucción de Dios.

Dónde más aparece «shaashua»

El contexto

76Sea ahora tu amor leal para consolarme, conforme a tu dicho a tu siervo.

77 · Este versículo (arriba)

78Sean avergonzados los insolentes, porque con mentira me agraviaron; yo reflexionaré en tus preceptos.

Leer Salmos 119 completo

Cómo usarla