Salmos 119:82

«Se consumen mis ojos por tu dicho, diciendo: «¿Cuándo me consolarás?».»

Salmos 119:82 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

82

Salmos 119:82, palabra por palabra

Se consumenכָּלוּkalu

consumirse

Gastarse poco a poco hasta que no queda nada.

Dónde más aparece «kalu»
mis ojosעֵינַena

ojo

El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.

Dónde más aparece «ena»
por tu dichoאִמְרָתֶimrate

palabra, dicho

Dicho, palabra pronunciada.

Dónde más aparece «imrate»
diciendoאמֹרmor

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «mor»
«¿Cuándoמָתַיmatay

cuándo

¿Cuándo?

Dónde más aparece «matay»
me consolarásתְּנַחֲמֵtenajame

consolar

Aliviar a alguien en su dolor con palabras y compañía.

Dónde más aparece «tenajame»

El contexto

81Se consume por tu salvación mi alma; en tu palabra he aguardado.

82 · Este versículo (arriba)

83Aunque he llegado a ser como odre en el humo, tus estatutos no he olvidado.

Leer Salmos 119 completo

Cómo usarla