91
Por tus normasלְמִשְׁפָּטֶיךָpermanecenעָמְדוּhasta hoy,הַיּוֹםporqueכִּיtodas las cosasהַכֹּלsontus siervos.עֲבָדֶיךָ
Salmos 119:91
Estudiarlo en la app«Por tus normas permanecen hasta hoy, porque todas las cosas son tus siervos.»
Con el hebreo debajo
Salmos 119:91, palabra por palabra
- Por tus normasמִשְׁפָּטֶיmishpate
norma
Cada una de las reglas que la ley da para casos concretos de la vida.
Dónde más aparece «mishpate»- permanecenעָמְדוּamdu
mantenerse
Mantenerse firme, sin caer ni acabarse.
Dónde más aparece «amdu»- hasta hoyיּוֹםyom
hoy
Este mismo día en que se habla, el momento presente.
Dónde más aparece «yom»- tus siervosעֲבָדֶיavade
siervo de YHWH
Siervo de YHWH, como Moisés o David.
Dónde más aparece «avade»
El contexto
90De generación en generación es tu fidelidad; afirmaste la tierra, y permanece.
91 · Este versículo (arriba)
92De no ser tu instrucción mi deleite, entonces habría perecido en mi aflicción.