16
al que condujoלְמוֹלִיךְa su puebloעַמּוֹpor el desierto,בַּמִּדְבָּרporqueכִּיpara siempreלְעוֹלָםes su amor leal;חַסְדּוֹ
Salmos 136:16
Estudiarlo en la app«al que condujo a su pueblo por el desierto, porque para siempre es su amor leal;»
Con el hebreo debajo
Salmos 136:16, palabra por palabra
- al que condujoמוֹלִיךְmolij
conducir
Conducir a alguien a otro lugar, o llevarlo.
Dónde más aparece «molij»- a su puebloעַמּam
Ammí
Israel, el pueblo de YHWH: «mi pueblo».
Dónde más aparece «am»- por el desiertoמִּדְבָּרmidbar
desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»- para siempreעוֹלָםolam
siempre
Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.
Dónde más aparece «olam»- es su amor lealחַסְדּjasd
amor leal
El cariño fiel de Dios, que cumple su pacto y nunca abandona.
Dónde más aparece «jasd»
El contexto
15y sacudió a Faraón y a su ejército en el mar de los Juncos, porque para siempre es su amor leal;
16 · Este versículo (arriba)
17al que golpeó a grandes reyes, porque para siempre es su amor leal;