para hacerלַעֲשׂוֹתen ellosבָּהֶםel juicioמִשְׁפָּטescrito;כָּתוּבmajestadהָדָרes estoהוּאpara todosלְכָלsus fieles.חֲסִידָיוAlabenהַלְלוּa Yah.יָהּ
Salmos 149:9
Estudiarlo en la app«para hacer en ellos el juicio escrito; majestad es esto para todos sus fieles. Alaben a Yah.»
Con el hebreo debajo
9
Salmos 149:9, palabra por palabra
- para hacerעֲשׂוֹתasot
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asot»- el juicioמִשְׁפָּטmishpat
juicio
La decisión que un juez da sobre un caso.
Dónde más aparece «mishpat»- escritoכָּתוּבkatuv
escribir
Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.
Dónde más aparece «katuv»- majestadהָדָרhadar
esplendor, hermosura
Esplendor, hermosura, majestad.
Dónde más aparece «hadar»- sus fielesחֲסִידָיjasiday
piadoso
Fiel: el que vive el amor leal hacia Dios.
Dónde más aparece «jasiday»- Alabenהַלְלוּhallu
alabar
Celebrar con voz y canto la grandeza de alguien, sobre todo de YHWH.
Dónde más aparece «hallu»- a Yahיָהּyah
Yah (forma breve de YHWH)
Yah: forma breve del nombre YHWH. Es la que aparece en «Aleluya» («alaben a Yah»).
Dónde más aparece «yah»
El contexto
8para atar a sus reyes con cadenas, y a sus nobles con grillos de hierro;
9 · Este versículo (arriba)