30
Una descendenciaזֶרַעle servirá;יַעַבְדֶנּוּse contaráיְסֻפַּרde Adonaiלַאדֹנָיa la generación.לַדּוֹר
Salmos 22:30
Estudiarlo en la app«Una descendencia le servirá; se contará de Adonai a la generación.»
Con el hebreo debajo
Salmos 22:30, palabra por palabra
- Una descendenciaזֶרַעzera
descendencia
Los hijos, nietos y todo el linaje que viene de alguien.
Dónde más aparece «zera»- le serviráיַעַבְדֶyaavde
adorar
Rendir culto a Dios, o a otros dioses, y obedecerles.
Dónde más aparece «yaavde»- se contaráיְסֻפַּרyesupar
relatar
Narrar, dar a conocer: los cielos proclaman la gloria de El.
Dónde más aparece «yesupar»- de Adonaiאדֹנָdona
Adonai: Señor
«Adonai»: «Señor mío», dicho solo a Dios. Es un título de respeto que reconoce su autoridad. No es otro dios distinto de YHWH: muchas veces va junto a su nombre, «Adonai YHWH», Señor YHWH, como ya lo llama Abram (Génesis 15:2).
Dónde más aparece «dona»- a la generaciónדּוֹרdor
generación
La gente de una misma época.
Dónde más aparece «dor»
El contexto
29Comieron y se postraron todos los prósperos de la tierra; delante de él se doblarán todos los que descienden al polvo, y el que no conservó viva su alma.
30 · Este versículo (arriba)
31Vendrán y anunciarán su justicia a un pueblo que nacerá: que él lo hizo.