5
He odiadoשָׂנֵאתִיla asambleaקְהַלde los malhechores,מְרֵעִיםy con los malvadosוְעִם רְשָׁעִיםnoלֹאme sentaré.אֵשֵׁב
Salmos 26:5
Estudiarlo en la app«He odiado la asamblea de los malhechores, y con los malvados no me sentaré.»
Con el hebreo debajo
Salmos 26:5, palabra por palabra
- He odiadoשָׂנֵאתִיsaneti
odiar
Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.
Dónde más aparece «saneti»- la asambleaקְהַלkehal
asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kehal»- de los malhechoresמְרֵעִיםmereim
hacer el mal
Hacer daño a alguien; los malhechores.
Dónde más aparece «mereim»- y con los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- me sentaréאֵשֵׁבeshev
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «eshev»
El contexto
4No me he sentado con hombres de falsedad, ni entro con los que se ocultan.
5 · Este versículo (arriba)
6Lavaré en inocencia mis manos, y rodearé tu altar, YHWH,