4
Noלֹאme he sentadoיָשַׁבְתִּיcon hombresעִם מְתֵיde falsedad,שָׁוְאniוְ לֹאentroאָבוֹאcon los que se ocultan.עִם נַעֲלָמִים
Salmos 26:4
Estudiarlo en la app«No me he sentado con hombres de falsedad, ni entro con los que se ocultan.»
Con el hebreo debajo
Salmos 26:4, palabra por palabra
- me he sentadoיָשַׁבְתִּיyashavti
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yashavti»- con hombresמְתֵיmete
hombres, pocos
Hombres. «Hombres de número» significa pocos, que se pueden contar.
Dónde más aparece «mete»- de falsedadשָׁוְאshav
falsedad
Algo falso, como un testimonio falso.
Dónde más aparece «shav»- entroאָבוֹאavo
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «avo»- con los que se ocultanנַעֲלָמִיםnaalamim
desentenderse
Esconder la vista; hacerse el desentendido ante lo que hay que hacer.
Dónde más aparece «naalamim»
El contexto
3Porque tu amor leal está delante de mis ojos, y he andado en tu verdad.
4 · Este versículo (arriba)
5He odiado la asamblea de los malhechores, y con los malvados no me sentaré.