16
Noאֵיןse salvaנוֹשָׁעel reyהַמֶּלֶךְpor mucho ejército;בְּרָב חָיִלel valienteגִּבּוֹרnoלֹאse libraיִנָּצֵלpor mucha fuerza.בְּרָב כֹּחַ
Salmos 33:16
Estudiarlo en la app«No se salva el rey por mucho ejército; el valiente no se libra por mucha fuerza.»
Con el hebreo debajo
Salmos 33:16, palabra por palabra
- se salvaנוֹשָׁעnosha
salvar
Librar a alguien de un peligro.
Dónde más aparece «nosha»- el reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- por mucho ejércitoרָבrav
abundancia
Una gran cantidad, tan grande que no se mide.
Dónde más aparece «rav»- por mucho ejércitoחָיִלjayil
ejército
Una tropa de soldados, la fuerza armada de un rey.
Dónde más aparece «jayil»- el valienteגִּבּוֹרgibor
guerrero
Un guerrero valiente, o un hombre capaz.
Dónde más aparece «gibor»- se libraיִנָּצֵלyinatsel
librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «yinatsel»- por mucha fuerzaכֹּחַkoaj
fuerza
Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
Dónde más aparece «koaj»
El contexto
15el que forma a la vez el corazón de ellos, el que entiende todas sus obras.
16 · Este versículo (arriba)
17Mentira es el caballo para la salvación; y con su mucha fuerza no hace escapar.